This is less like Palm Beach than I imagined. | นี้เป็นน้อยเช่นปาล์มบีชกว่าที่ฉันคิด |
They moved... were moved... because... well... my mother always said, 'Live on Fisher Island... get buried in Palm Beach... that way you'll have the best of Florida.' | พวกเขาย้าย ... ถูกย้าย ... เพราะ ... |
He ended up go-go dancing in Palm Beach for like 8 months. | ชีหนีไปเต้นโคโยตี้อยู่ที่ปาล์มบีช ตั้ง 8 เดือน |
Now my wife lives in Palm Beach, and I only see my kids twice a year. | ตอนนี้ภรรยาของผมอยู่ที ปาล์มสปริง และผมก็เจอกับลูก เมีย ของผมแค่ปีละสองครั้งเท่านั้น |
The man's called me three times today to confirm the eastern exposure on his Palm Beach hotel suite. | ผู้ชายคนนั้น โทรหาชั้นวันนี้3ครั้ง เพื่อคอนเฟิมร์เห้องสวีทด้านตะวันออก ของโรงแรมเขาที่ปาล์มบีช |
Palm Beach? Okay. Lucky guy. | ปาล์มบีช โอเคค่ะ โชคดีจังเลยนะคะ |
You know, I recognized you as soon as you came in, though I haven't seen you since that night at the casino at Palm Beach. | รู้มั้ย พอคุณเดินเข้ามา ฉันก็จําคุณได้ทันทีเลย ถึงแม้ว่าจะไม่ได้เห็นคุณตั้งแต่คืนนั้น ที่คาสิโนในปาล์ม บีช |
She's with my grandparents in Palm Beach. | เธอกับปู่ย่าตายายของฉันในปาล์มบีช |
I thought you were visiting your parents in Palm Beach. | ฉันคิดว่าคุณได้รับการเข้าเยี่ยมชมพ่อแม่ของคุณในปาล์มบีช |
This time tomorrow, Little Chino will be north of Palm Beach. | เวลานี้พรุ่งนี้ เจ้าชิโน่จะไปอยู่ที่ด้านเหนือของปาล์ม บีช |
BOY: Hurricane hits West palm Beach! | เฮอริเคนเข้าถล่มหาดปาร์มบีชด้านตะวันตก |
Carter, how long have you known my dad's in palm beach? | คาร์เตอร์ นายรู้ตั้งแต่เมื่อไหร่ว่าพ่อฉัน อยู่ที่ปาร์มบีช |